Reflusso.net
Ultimo aggiornamento 28 Ottobre 2008
cerca nel sito
avvia la ricerca

stampa la pagina

Se è un bimbo

A - B - C - D - E - F - G - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V

 

A

Alessandro
Continua il nome greco Aléxandros, che deriva dal verbo alexéin, "proteggere, difendere", e significa, per etimologia popolare, "difensore dei propri uomini, dei propri sudditi".
L'onomastico si festeggia il 26 agosto in onore di S. Alessandro martire, patrono di Bergamo.

Alfonso
Deriva dal gotico athal e funs e significa "valoroso e nobile", introdotto dai conquistatori visigoti all'inizio del V secolo. L'onomastico è solitamente festeggiato il 1° agosto in ricordo di S. Alfonso Maria de' Liquori, morto nel 1787.

Arturo
L'etimologia di Arturo si collega all'etrusco Artorius di ignoto significato, oppure al celtico artva = nuvola (o pietra), o all'irlandese ari = orso.
E' un adattamento del nome latino Artorius, di probabile origine etrusca. L'onomastico ricorre il 15 novembre in ricordo di S. Arturo, monaco benedettino. 

torna su

B

Biagio
Deriva forse dall'osco blaesus, "balbuziente", preso dal greco blaisos, "storto", diventato in epoca romana nome gentilizio, poi soprannome e quindi nome personale.
L'onomastico si festeggia il 3 febbraio in onore di San Biagio vescovo, martire in Armenia nel 306.

Bruno
Continua il soprannome formato da bruno, "di colore scuro e lucente", riferito ai capelli e alla barba o alla carnagione, aggettivo penetrato dal germanico brun- nel latino tardo brunus. L'onomastico ricorre il 6 ottobre in onore di S. Bruno abate, fondatore dei Certosini, morto nel 1101.

torna su

C

Camillo
Deriva dal samotracio Kadmìlos, nome di Ermes tirreno, latinizzato in Camillus, e significa "sacerdote partecipante a speciali cerimonie".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 14 luglio in onore di S. Camillo da Lellis, morto nel 1614.

Carlo
Deriva dal germanico karla- che significa "uomo di condizione libera", documentato anche in Italia a partire dall'VIII secolo nelle forme latinizzate Carolus e poi Carlus. Presso i franchi veniva usato come titolo onorifico per i maestri di palazzo dei re Merovingi.
L'onomastico si festeggia il 4 novembre in onore di S. Carlo Borromeo morto nel 1584.

Corrado
Deriva dal nome germanico composto da kuoni-, "audace, ardimentoso" e radha-, "assemblea, consiglio", quindi "audace nell'assemblea, nel deliberare", documentato a partire dal X secolo.
L'onomastico si festeggia il 19 febbraio in onore del santo francescano Confalonieri, morto nel 1351.

torna su

D

Daniele
Deriva dall'ebraico Daniy'el, composto da dan, "ha giudicato", oppure da dayan, "giudice", e la forma abbreviata 'el di 'elohim, "Dio", con il significato di "Dio ha (così) giudicato " o "il mio giudice è Dio".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 10 ottobre in memoria di S. Daniele, martire francescano del XIII secolo.

Danilo
Deriva dall'ebraico Daniy'el, composto da dan, "ha giudicato", oppure da dayan, "giudice", e la forma abbreviata 'el di 'elohim, "Dio", con il significato di "Dio ha (così) giudicato" o "il mio giudice è Dio".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 3 gennaio in memoria di san Danilo diacono, martirizzato a Padova nel 168.

Diego
Nome tipicamente spagnolo, attraverso le forme antiquate Diaco e Diago, variante di Didaco, tratto dal greco Didachos, significa "istruito".
L'onomastico si festeggia il 13 novembre in memoria di s. Diego, missionario morto nel 1463.

torna su

E

Edoardo
Deriva dal nome anglosassone o inglese antico Eadward, composto di ead, "proprietà, beni" e weard, "guardiano", quindi "che vigila sui beni, difensore della proprietà".
L'onomastico si festeggia il 13 ottobre in onore di sant'Edoardo, detto "il Confessore", re d'Inghilterra morto nel 1066.

Emanuele
Deriva dall'ebraico Immanuel, "Dio è con noi", grecizzato in Emmanuel. E' di norma un nome cristiano, in quanto fu assunto dal cristianesimo come appellativo di Gesù.
L'onomastico si festeggia il 26 marzo in onore di s. Emanuele martire.

Enzo
Deriva dall'antico gentilizio e etnico latino Laurentius, cioè "cittadino, oriundo di Laurento", antica città del Lazio che i romani collegavano a lauretum, "bosco di lauri".
L'onomastico si può festeggiare insieme a san Lorenzo il 10 agosto.

torna su

F

Fabio
Riprende l'antico nome gentilizio Fabius e Fabia, forse un originario soprannome derivato da faba, "fava", o di origine etrusca e di significato ignoto, oppure dal nome di uno dei figli di Ercole.
L'onomastico si festeggia il 11 maggio in memoria di S. Fabio, martire del III secolo.

Fabrizio
Deriva dall'antico gentilizio latino Fabricius, di probabile origine etrusca, forse riallacciandosi al latino faber, "fabbro, artefice".
L'onomastico si festeggia tradizionalmente l'11 luglio in memoria di san Fabrizio martire, detto anche Fabriziano.

Federico
E' un nome germanico composto con frithu, "pace, sicurezza" e rikja, "potente, ricco", con un significato originario che potrebbe essere "potente nella pace, nell'assicurare la pace".
L'onomastico si festeggia il 3 settembre in memoria di S. Federico, morto nel 1121.

Filippo
Deriva dal nome greco Philippos, latinizzato in Philippus, formato da philo da philein, "amare", e hippos, "cavallo", quindi "che ama i cavalli, le corse dei cavalli".
L'onomastico ricorre il 26 maggio in memoria di san Filippo Neri.

Francesco
Deriva dall'etnico latino, tardo e medievale, Franciscus, che indicò prima l'appartenenza al popolo germanico dei Franchi, poi a quello dei Francesi. Dal Trecento si è trasformato in nome prevalentemente religioso.
L'onomastico è festeggiato il 4 ottobre in memoria di S. Francesco d'Assisi, patrono d'Italia.

torna su

G

Gabriele
Deriva dall'ebraico Gabri'el composto con gabar, "essere forte" o con gheber, "uomo" e El' è abbreviazione di Elohim, "Dio": può significare "Dio è stato forte", oppure "uomo di Dio" (per le sembianze umane assunte dall'angelo nelle sue apparizioni).
L'onomastico si festeggia il 29 settembre in onore dell'Arcangelo Gabriele.

Giacomo
Deriva dall'ebraico ed è composto con la radice verbale "qb" che significa "proteggere", con il significato di "Dio ha protetto, seguace di Dio".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 25 luglio in memoria di S. Giacomo apostolo, martire nel 44.

Giordano
Deriva dal nome del fiume Giordano, "che scorre presso Dan", in ebraico Yarden, in greco Iordanes, utilizzato nella forma latina Iordanus con il riferimento cristiano al luogo in cui venne battezzato Gesù.
L'onomastico può essere festeggiato il 5 settembre in ricordo di san Giordano di Pulsano.

Giorgio
Deriva dal greco tardo e bizantino gheorgòs, "agricoltore, lavoratore della terra", ripreso in età imperiale nel nome latino Georgius.
L'onomastico si festeggia il 23 aprile in memoria di S. Giorgio di Lydda, martire sotto Diocleziano.

Giovanni
Deriva dall'ebraico Yohanan e significa "dono del Signore" e anticamente veniva dato ai bambini nati dopo molti anni di matrimonio. E' il secondo nome italiano per diffusione a causa della sua matrice religiosa.
Chi porta questo nome può festeggiare l'onomastico, fra i tanti giorni dedicati ai vari s. Giovanni, il 24 giugno dedicato a s. Giovanni Battista o il 27 dicembre dedicato a S. Giovanni apostolo.

Giulio
Continua l'antico gentilizio latino Iulius della gens Iulia, divenuto nome personale in età imperiale. E' probabilmente un derivato di Iovis, "Giove". Secondo altri invece deriva dal greco Youlos, "lanuggine, barba incipiente".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 12 aprile in ricordo di s. Giulio I Papa (336-352).

torna su

L

Leonardo
Deriva dal longobardo Leonhard, composto da leo-, "leone", e hardhu-, "forte, valoroso", e significa "forte come un leone".
L'onomastico si festeggia il 6 novembre in memoria di San Leonardo morto nel VI secolo.

Leone
Continua il soprannome e nome personale tardolatino Leo, "leone", frequente anche in ambito israelitico come trasposizione italiana di Yehuda.
L'onomastico si festeggia il 10 novembre in onore di San Leone I Magno, papa e dottore della Chiesa, morto nel 461.

Lorenzo
Deriva dall'antico gentilizio e etnico latino Laurentius, cioè "cittadino, oriundo di Laurento", antica città del Lazio che i romani collegavano a lauretum, "bosco di lauri".
L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 10 agosto in memoria di San Lorenzo arcidiacono, martire nel 258.

Luca
Forma abbreviata del latino Lucanus, nome di origine etnica che significa "cittadino, oriundo della Lucania". Talvolta può essere una variante di Lucio.
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 18 ottobre in ricordo di San Luca evangelista.

Luigi
Deriva dall'antico franco Lodewig che significa "glorioso in battaglia", oppure "uomo illustre", ed è diffuso in tutta Europa.
L'onomastico viene festeggiato il 21 giugno in onore di S. Luigi Gonzaga che morì a Roma assistendo gli appestati nel 1591.

torna su

M

Marcello
Deriva dal gentilizio latino Marcellus, antico diminutivo di Marcus, cognomen di una famiglia della gens Claudia.
L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 16 gennaio in memoria di Papa Marcello I, martire nel 309.

Marco
Deriva dal prenome latino Martcus o Marticos, successivamente Marcus, che significa "sacro, dedicato al dio Marte", dio della primavera e della guerra.
L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 25 aprile in memoria di San Marco Evangelista.

Marino
Deriva dal soprannome latino Marinus che significa "che viene dal mare, d'oltremare; che vive e lavora in mare; che abita sul mare".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 3 settembre in memoria di San Marino, fondatore dell'antica Repubblica che sorge sul monte Titano.

Mario
Deriva dall'etrusco maru, titolo di un alto sacerdote o magistrato, ripreso poi dall'antico gentilizio romano Marius. Il nome non è, come si crede comunemente, il maschile di Maria, ma grazie al culto della Madonna è diventato uno dei nomi più comuni in Italia.
L'onomastico si festeggia il 19 gennaio in onore di S. Mario martire.

Massimiliano
Deriva dal superlativo di magnus, maximus, che significa "il primo, il maggiore dei figli" o "grandissimo, superiore a tutti" e riprende il cognome di alcune potenti famiglie romane.
L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 12 marzo in onore di San Massimiliano, martire a Teveste in Numidia, durante la persecuzione di Diocleziano.

Massimo
Deriva dal superlativo di magnus, maximus, che significa "il primo, il maggiore dei figli" o "grandissimo, superiore a tutti" e riprende il cognome di alcune potenti famiglie romane.
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 25 giugno in onore di San Massimo, vescovo del V secolo.

Matteo
Deriva dall'ebraico Matithyah, composto da matath, "dono" e Yah, abbreviazione di Yahweh, "Dio, Iavè", e quindi significa "dono di Dio".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 21 settembre in ricordo di San Matteo Levi evangelista.

Maurizio
Deriva dal latino maurus, nome personale etnico che significa "oriundo, cittadino della Mauritania, dell'Africa nord-occidentale", cioè l'attuale Marocco.
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 22 settembre in ricordo del martirio di un generale romano, immolatosi con 300 legionari pur di non perseguitare i cristiani.

Michele
Deriva dall'ebraico Mika'el, composto da mi, "chi? ", ke, "come" e da El, abbreviazione di Elohim, "Dio", e significa quindi "chi è come Dio?".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 29 settembre in ricordo della consacrazione del santuario dedicato all'arcangelo Michele sul monte Gargano.

torna su

N

Nicola
Deriva dal greco e bizantino Nikolaos, composto da nikein, "vincere", e da laòs, "popolo, moltitudine", e significa quindi "vincitore tra il popolo".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 6 dicembre in ricordo di San Nicola, morto nel 350.

torna su

O

Orazio
Deriva dall'antico gentilizio latino Horatius, derivato dall'etrusco Huras, di significato oscuro. Secondo altri significa "chiaroveggente".
L'onomastico si festeggia il 1° novembre, giorno in cui si ricordano tutti i santi non compresi nel calendario.

Oreste
Deriva dal nome greco Orestes, composto a sua volta da oros, "monte", e significa quindi "abitante dei monti, montanaro".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 13 dicembre in ricordo di San Oreste martire in Armenia.

Oscar
Deriva dal germanico ed è composto da ansa, "Dio, divinità", e da gaira, "lancia", quindi significa "lancia di Dio".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 3 febbraio in ricordo di San Ascario o Oscar, morto nell'865.

torna su

P

Paolo
Deriva dal soprannome e poi nome personale latino paulus, diminutivo di paucus, "poco, non grande", e significa "piccolo, modesto".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 29 giugno in memoria di San Paolo apostolo, morto nell' 67.

Patrizio
E' la ripresa del latino Patricius, che deriva da patres, "padri" e anche "appartenente al senato", e significa quindi "di nobile stirpe, discendenza". L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 17 marzo in memoria di San Patrizio, primo apostolo d'Irlanda, morto nel 463.

Piero
Deriva dall'aramaico kephas che significa "pietra, roccia", tradotto in latino come Petrus.
L'onomastico si festeggia il 6 gennaio in memoria del beato Pier Tommaso di Costantinopoli, morto nel 1366; ma numerosi sono i santi ricordati con questo nome.

Pietro
Deriva dall'aramaico kephas che significa "pietra, roccia", tradotto in latino come Petrus. E' uno dei nomi cristiani più diffusi per via del culto di s. Pietro principe degli apostoli. L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 29 giugno in onore di S. Pietro, apostolo e primo pontefice.

torna su

R

Raffaele
Deriva dall'ebraico Repha'el, composto da rapha, "guarire" e da El, abbreviazione di Elohim, "Dio, Signore", e ha dunque il significato di "Dio ha guarito, ha sanato i miei mali; Dio guarirà".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 24 ottobre in onore del santo angelo Raffaele.

Riccardo
Deriva dal germanico Richart, composto da rikja, "ricco, potente" e da hardhu, "forte, valoroso", e quindi significa "ricco e valoroso".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 3 aprile in onore di San Riccardo, morto nel 1253.

Rinaldo
Deriva dal germanico Raginald, composto da ragin, "consiglio divino" e da walda, "che domina, potente", e significa quindi "che governa con il consiglio degli dei". L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 9 febbraio in onore di San Rinaldo, eremita del XII secolo.

Roberto
Deriva dal germanico composto da hroth, "fama, gloria", e da bertha, "illustre" e significa quindi "illustre per fama, splendente di gloria".
L'onomastico è tradizionalmente festeggiato il 17 settembre in onore di San Roberto Bellarmino gesuita, morto nel 1621.

Rolando
Deriva dal germanico ed è composto da hroth-, "fama, gloria", e da nanthaz, "ardito", e significa quindi "famoso per la sua audacia". L'onomastico si festeggia il 15 luglio in onore del beato Rolando, monaco cistercense di Chèzery nel XII secolo.

torna su

S

Samuele
Deriva dall'ebraico Shemu'el, composto da shem, "nome" e da El, abbreviazione di Elohim, "Dio, Signore" e significa quindi "il suo nome è Dio".
L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 16 febbraio in onore di San Samuele martire.

Sandro
Continua il nome greco Aléxandros, che deriva dal verbo alexéin, "proteggere, difendere", e significa, per etimologia popolare, "difensore dei propri uomini, dei propri sudditi".
L'onomastico si festeggia il 26 agosto in onore di S. Alessandro martire, patrono di Bergamo.

Sebastiano
Deriva dal greco sabastos, "degno di venerazione, di rispetto"; col suffisso -ianus era in origine un appellativo di onore e rispetto corrispondente ad Augusto, "illustre". L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 20 gennaio in onore di San Sebastiano, martire nel 288.

Sergio
Deriva dall'antico gentilizio latino Sergius, di origine forse etrusca, tratto da servare, "salvare, custodire, curare", e significa quindi "curatore, guardiano". L'onomastico si festeggia tradizionalmente l'8 settembre in onore di San Sergio Papa, morto nel 701.

Stefano
Deriva dal greco stephanos, "corona", riferito alla corona come ornamento e simbolo di vittoria, passata quindi ad indicare la corona del martirio; significa quindi "coronato". L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 26 dicembre in onore di santo Stefano, protomartire e discepolo di Gesù.

torna su

T

Terenzio
Deriva dal gentilizio latino Terentius, riferito forse alla città Tarentum (Taranto), oppure, come riferiscono alcune fonti, all'aggettivo sabino terentum, "molle, delicato, tenero.
L'onomastico si festeggia il 15 luglio in ricordo di San Terenzio vescovo di Luni (SP).

Tommaso
Deriva dall'aramaico To'ma o Taoma, che significa "gemello" (di un fratello non noto). L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 28 gennaio in onore di San Tommaso d'Aquino, morto nel 1274.

torna su

U

Ugo
Deriva dal germanico, ed è composto da hugu, "pensiero, senno", e significa quindi "che ha spirito perspicace". L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 1° aprile in onore di Sant'Ugo, morto nel 1132.

Umberto
Deriva dall'antico tedesco ed è composto da hunna, "orso giovane" o da Hun, "Unno, Unni", e da bertha, "illustre, famoso". Il suo significato è forse quello di "splendido gigante". L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 6 settembre in onore di Sant'Umberto, morto nel 682.

torna su

V

Valentino
Deriva dal latino Valentes, tratto da valeo, e significa perciò "forte, robusto, vigoroso, sano". L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 14 febbraio, in onore del prete romano martirizzato nel 270.

Valerio
Riprende il gentilizio e soprannome latino Valerius, derivato da valere, "stare bene in salute, essere sano, forte, robusto".
L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 14 giugno in onore di San Valerio martire.

Vincenzo
Continua il nome personale latino Vincentius, che deriva dal participio presente in -ius del verbo vincere, con il valore di "che vince, destinato a vincere", soprattutto nel senso cristiano di vincere il peccato.
L'onomastico cade il 22 gennaio in onore di S. Vincenzo levita, martirizzato nel 305.

Virgilio
Deriva dal latino Vergilius, probabilmente di origine etrusca, nome di una gens latina che derivava il proprio casato dalla Costellazione delle Pleiadi, dette Vergiliae, punto di riferimento notturno per i marinai.
L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 27 novembre in onore di San Virgilio, morto nel 784.

Vittorio
Deriva dal latino victor, e significa "vincitore, vittorioso", soprattutto riferito in ambito cristiano alla vittoria del bene sul male, come salvezza spirituale. L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 21 maggio in onore di San Vittorio martire.

torna su